19世紀に活躍したイタリアの作家、カルロ・コッローディ(Carlo Collodi 1826-1890)の代表作『Le Avventure di Pinocchio(ピノッキオの冒険)』を原作にイタリアのアーティスト、ジャンルイジ・トッカフォンドのアートワークで仕立てられた絵本のようなアートブック。造本は葛西薫。
ジャンルイジ・トッカフォンド/Gianluigi Toccafondo
1965年、イタリア、サン・マリノ生まれ。短編アニメ映画作品を中心にアーティストとして活動。カンヌ、ヴェネツィア、ベルリンなど、各国の国際映画祭で入賞する。時にセンチメンタルに暗く、時に底抜けに明るい色彩、自由奔放にデフォルメする独自の「映像の叙情詩」は高く評価された。1999年、アニメ作品「PINOCCHIO」とともに、葛西薫と組んだ日本の「ユナイテッドアローズ」のための作品が、フランスのアネッシー映画祭で入賞。同年東京アートディレクターズクラブの最高賞である1999年代ADCグランプリを受賞した。
Based on the masterpiece "Le Avventure di Pinocchio" by Carlo Collodi 1826-1890, an Italian writer who was active in the 19th century, it was tailored with the artwork of Italian artist Genius Toccafondo. An art book like a picture book. The book is Kaoru Kasai.
詩と訳:一倉宏
デザイン:葛西薫、川原真由美
コーディネイト:太田雅子、守屋その子
印刷・製本:ボリス社
出版社 publisher:リトル・モア/Little More
刊行年 year:1999 First edition
ページ数 pages:
サイズ size:H373×W254mm
フォーマット format:ソフトカバー/softcover
言語 language:伊文/和文-Italian/Japanese
付属品 attachment:函/slip case
状態 condition:函少汚れ。/slightly damaged on the slip case.