写真家・内藤正敏がはじめて遠野を訪れたのは1971年の秋のこと。本書は1971年から75年にかけて撮影したものを中心に、新作を加えてまとめた内藤版遠野物語である。東北の民間信仰や婆さん、修験道など長く東北地方をフィールドワークしてきた彼だが、本書もその延長線上に捉えることができる。当時新聞の報道写真などで特殊な使われ方をしていたストロボを、写真表現として意識的かつ集中的に使用している。その対象範囲は人間や物から始まり、最終的にストロボの光が届くかどうか分からない風景にまで拡大した。闇夜に照らされた対象物はどこかおどろおどろしく全編通して不気味な印象が漂っている。森山大道の
『遠野物語』、須田一政の
『恐山へ』、北井一夫の『津軽 下北』など、東北という場所は写真家にとってどこか惹かれる特別な場所なのだろう。
Photographer Masatoshi Naito first visited Tono in the fall of 1971. This book is Naito's version of the Tale of Tono, a compilation of photographs taken between 1971 and 1975, including new works. Naito's extensive fieldwork in the Tohoku region, exploring Tohoku folk beliefs, old women, and Shugendo, and this book can be seen as an extension of that work. He consciously and intensively employs strobes, a unique medium for newspaper photojournalism at the time, as a form of photographic expression. His subject matter begins with people and objects, eventually expanding to landscapes where the strobe's light may or may not reach. The objects illuminated against the dark night create a somewhat eerie, eerie impression throughout the book. The Tohoku region is a special place that photographers find fascinating, as seen in Daido Moriyama's "
Tales of Tono," Issei Suda's "
The Journey to Osorezan," and Kazuo Kitai's "Tsugaru Shimokita."
目次
写真
生者の章
死者の章
神々の章
文
<遠野物語>別考 吉本隆明
遠野物語ノート 内藤正敏
闇のアジールの住人たち
死者の肖像画
異形の神々と隠し念仏
あとがき
ブックデザイン:後藤一之
構成:長谷川明
印刷所:光村原色版印刷所
製本所:小林製本所
出版社 publisher:春秋社/Shunjusha
刊行年 year:1983 First Edition
ページ数 pages:151
サイズ size:H293×W220mm
フォーマット format:ハードカバー/hardcover
言語 language:和文/Japanese
付属品 attachment:帯、函/wraparound band, slip case
状態 condition:帯少傷み。/slightly damaged on the wraparound band.