11»þ02ʬ¤Ç¥Ô¥¿¥ê¤È»ß¤Þ¤Ã¤¿»þ·×¡¢¸¶Çú¤ÎÇ®¤Ë¤è¤Ã¤ÆÍϤ±¹ç¤¦¿Í´Ö¤Î¼ê¤È¥¬¥é¥¹¡¢Æ¬³¼¤¬¤Ä¤¤¤¿Å´Ë¹¡¢Íϲò¤·¤¿¥Ó¡¼¥ë¤Ó¤ó¡¢¸¶Çú¾É¤Ë¶ì¤·¤à¿Í¡¹¡£¼Ì¿¿²È¡¦Åì¾¾¾ÈÌÀ¤Ï1960ǯ¤Ë½é¤á¤ÆÄ¹ºê¤ÎÃϤòƧ¤ß¡¢¸¶Çú¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ý¤Ä¤¤¤¿¸½ºß¤ÎĹºê¤ÎÄÞÀפòµÏ¿¤·¤¿¡£¼Ì¿¿¤Î¤¢¤¤¤À¤¢¤¤¤À¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¤ëÈïÇú¼Ô¼«¿È¤Î¾Ú¸À¤¬²áµî¤È¸½ºß¤ò¤Ä¤Ê¤¤¤Ç¤¤¤ë¤«¤Î¤è¤¦¡£¹ï°ì¹ï¤ÈÍÍÁê¤òÊѤ¨¤ë³¹¤ÎÉü¶½¤ËÂФ·¤Æ¡¢Èब¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¹Í¤¨¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤«¡£´¬Ëö¤Ëꤍ¤é¤ì¤¿Èà¤Î°Õ»×ɽ¼¨¤Ë¤½¤ì¤¬¶¯¤¯¸½¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£Ëܽñ¤Ï1966ǯ¤Ë¼Ì¿¿Æ±¿Í¼Ò¤«¤é½ÐÈǤµ¤ì¤¿Åì¾¾¾ÈÌÀ¼Ì¿¿½¸¤ÎÂè1ÃÆ¤È¤·¤ÆÈ¯É½¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¡£¤È¤³¤í¤¬¤½¤Î¸å¼Ì¿¿Æ±¿Í¼Ò¤¬ÅÝ»º¤·¤¿¤¿¤á¤Ë¡¢Í½Äꤷ¤Æ¤¤¤¿Âè2ÃÆ¡Ø¶²»³ ÃÏÊýÀ¯¼£²È ²È......¾¡Ù¡¢Âè3ÃÆ¡ØÀêÎΡ١¢Âè4ÃÆ¡Ø¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ÂåÍÑÉÊ....¾¡Ù¤Ï´©¹Ô¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤½¤·¤ÆÇä¤ì»Ä¤Ã¤¿¤³¤Î¼Ì¿¿Æ±¿Í¼ÒÈǤϤ½¤Î¸åÅì¾¾¼«¿È¤¬¶½¤·¤¿½ÐÈǼҡ̸ּ¦¡×¤Ë°ú¤·Ñ¤¬¤ì¡¢È¡¤òÇË´þ¤·¡¢ÇØÉ½»æ¤Ë¿·¤¿¤Ê¥¹¥Æ¥Ã¥«¡¼¤òŽ¤ê¡¢¥Ó¥Ë¡¼¥ë¥«¥Ð¡¼¤Îɽ»æ¤òʤ¤¤¡¢±üÉÕ¤òº¹¤·Âؤ¨¤ÆºÆ½ÐÈǤµ¤ì¤¿¤¤¤¤µ¤Ä¤¬¤¢¤ë¡£
¡Ö¤¿¤·¤«¤Ë¡¢µ²±¤Ïǯ¤´¤È¤ËÇö¤ì¤Æ¤¤¤¯¡£8Æü¤Î¶²Éݤϻþ´Ö¤ÎÉ÷²½ºîÍѤò¤¦¤±¤ÆÉ忪¤¹¤ë¡£¹ï¡¹¤È¿Ê¹Ô¤¹¤ë»þ´Ö¤ò¤È¤á¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤¡£¤·¤«¤·¡¢¤Ü¤¯¤¿¤Á¤¬¡¢À¸Â¸¤È¿ÊÊâ¤ÎÊý¸þ¤Ë¼«Á³¤ò¤Ä¤¯¤ê¤«¤¨¤Æ¤¤¿¿Í´Ö¤Î±ÑÃΤò¸Ø¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢ËºµÑ¤È¤¤¤¦¼«Á³¤ÎÉ÷²½¸½¾Ý¤Ë»õ»ß¤á¤ò¤«¤±¤ëºî¶È¤òÂդäƤϤʤé¤Ì¡£¿Í´Ö¤¬¡¢¿Í´Ö¤Ç¤¢¤ë¾Ú¤È¤·¤Æ¡¢»þ´Ö¤Îή¤ì¤Ë°Õ»Ö¤Î¹º¤òÂǤÁ¡¢Çö¤ì¤Æ¤¤¤¯µ²±¤ò¡¢·Ð²á¤·¤¿»þ´Ö¤Îʬ¤À¤±¼è¤êÌᤵ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ì¡£¹Åç¤ÈĹºê¤¬Â賤·¤¿8·î¤Î¶²Éݤò¡¢¸¶Çú¾É¤Îßà°õ¤ò²¡¤µ¤ì¤Æ²á¹ó¤Ê»þ¤ò²á¤´¤¹ÈïÇú¼Ô¤ÎÅܤê¤ò¡¢Îò»Ë¤Î¥Ò¥À¤ËËä¤á¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ì¡£¡×
A clock that stopped at 11:02, human hands and glass that melted by the heat of the atomic bomb, an iron cap with a skeleton, a melted beer bottle, and people suffering from the atomic bomb disease. Photographer Shomei Tomatsu first stepped on the ground in Nagasaki in 1960 and recorded the traces of the current Nagasaki claws that were damaged by the atomic bomb. It is as if the A-bomb survivor's own testimony inserted between the photographs connects the past and the present. What kind of thought did he have for the reconstruction of the city, which changes from moment to moment? It is strongly reflected in his manifestation of intention attached to the end of the book. This book was published as the first edition of the Shomei Tomatsu Photobook 1 published by Shashin Dojinsha in 1966. However, due to the bankruptcy of Shashin Dojinsha, the second "Homes, Drifted, Asphalt, Osorezan, etc", The third "Occupation", and the fourth "Collection Substitute ...." Others ¡Éwas not published. The unsold Shashin Dojinsha version was later taken over by Tomatsu's own publisher, Shaken, where the box was discarded, a new sticker was attached to the spine, the vinyl cover was covered, and the colophon was replaced. There is a story that was republished.
¥Æ¥¥¹¥È
"Ĺºê"¤Î»×ÁÛ¡¡¶Ì¾ëÁÇ
°õºþ¡§¥°¥é¥Ó¥¢Àº¸÷¼Ò
À½ËÜ¡§ËÒÀ½Ëܰõºþ
½ÐÈÇ¼Ò publisher¡§¼Ì¿¿Æ±¿Í¼Ò/Shashin Dojinsha
´©¹Ôǯ year¡§1966 First edition
¥Ú¡¼¥¸¿ô pages¡§
¥µ¥¤¥º size¡§H235¡ßW200mm
¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È format¡§¥Ï¡¼¥É¥«¥Ð¡¼/hardcover
¸À¸ì language¡§ÏÂʸ/Japanese
ÉÕ°ÉÊ attachment¡§¸µ¥Ñ¥é¥Õ¥£¥ó¡¢´©¹Ô°ÆÆâ/paraffin paper, a sheet for publication information.
¾õÂÖ condition¡§È¡¡¢É½»æ¾¯½ý¤ß¡£¥Ñ¥é¥Õ¥£¥ó½ý¤ß¡£/damaged on the slip case, paraffin paper and cover.