1984ǯ¤Î¥È¥ê¥³¥³¥à¥Ç¥®¥ã¥ë¥½¥ó¤Î¥«¥¿¥í¥°Âè9¹æ¡£Åö»þ½ñÀҤˤϤۤȤó¤ÉºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿»æ¤È¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤Î¹çÀ®»æ¡Ö¥æ¥Ý¡×¤òÍѤ¤¤Æ¤¤¤ë(¸½ºß¤Ç¤ÏÁªµó¤ÎÅêɼÍÑ»æ¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë)¡£¼Ì¿¿¤Ï¥¨¥Ç¥£¡¦¥³¡¼¥ê¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥¹¥È¤Ï»³ºê¥Þ¥³¡¢¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ï¼ÅÄÅì¼£(1944-1987)¡£Á°¹æ¤Ë°ú¤Â³¤¥×¥ê¥ó¥È¤ò¤º¤é¤·¤¿¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤ä¼Ì¿¿¤ò¼Ð¤á¤Ë¤Ö¤Ã¤¿»Â¤Ã¤¿¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ÏÌöư´¶¤¬¤¢¤Ã¤ÆÌÌÇò¤¤¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë¤³¤Îº¢¤Ï¤Þ¤ÀÀîµ×ÊÝÎ輫¿È¤¬¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ò̳¤á¤Æ¤¤¤ë¡£
This is the ninth issue of the Tricot Comme des Garcons catalogue from 1984. It uses Yupo, a synthetic paper made from paper and plastic that was rarely used in books at the time (it is now used for election ballots). The photographs are by Eddie Kohli, the stylist is Yamazaki Mako, and the layout is by Murata Tohji (1944-1987). As with the previous issue, the layout with offset prints and the graphics with the photographs cut diagonally are dynamic and interesting. Incidentally, Kawakubo herself was still the designer at this time.
¼Ì¿¿¡§Eddy Kohli
¥¹¥¿¥¤¥ê¥¹¥È¡§Mako Yamazaki(»³ºê¿¿»Ò)
¥Ø¥¢¡§Yannick Harrouet
¥á¥¤¥¯¥¢¥Ã¥×¡§Cindy Joseph
¥â¥Ç¥ë¡§Marpessa, Trudy, Florence
¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¡§Â¼ÅÄÅì¼£
½ÐÈÇ¼Ò publisher¡§¥³¥à¥Ç¥®¥ã¥ë¥½¥ó/COMME des GARCONS Co., Ltd.
´©¹Ôǯ year¡§15 August 1984
¥Ú¡¼¥¸¿ô pages¡§
¥µ¥¤¥º size¡§H364¡ßW256mm
¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È format¡§ÃæÄÖ¤¸/saddle stitch
¸À¸ì language¡§
ÉÕ°ÉÊ attachment¡§
¾õÂÖ condition¡§·ÐǯʤߤǤ¹¡£/good.