1999年のギャル文化最盛期の渋谷を、アメリカ帰りの写真家・野上眞宏とデザイナーの高橋正実がユニット名「CLOWN」名義として記録した。二人は数々の凄腕販売員を輩出した渋谷109周辺の路上や建物内でコギャルやガングロギャルに声をかけ、撮影を試みた。本文所収の写真のうち、正方形のフォーマットは野上撮影、35mmは高橋の撮影。メイクや服装などのファッションとしても、また民俗学的な視点からも大変意義深い路上観察学に位置付けることができるかもしれない。両著者のサインあり。
Photographer Nogami Masahiro, who returned from the United States, and designer Takahashi Masami, under the name "CLOWN", documented Shibuya in 1999, at the height of gal culture. The two approached and photographed Ko-gals and Ganguro-gals on the streets and in buildings around Shibuya 109, which has produced many talented salespeople. Of the photographs included in the main text, the square format was taken by Nogami and the 35mm by Takahashi. This book can be positioned as a very meaningful street observation study, both in terms of fashion such as makeup and clothing, and from a folkloric perspective. Signed by both authors.
寄稿:荒井悠介
ブックデザイン:富岡啓祐
印刷:アイワード
出版社 publisher: 禅フォトギャラリー/Zen Foto Gallery
刊行年 year:2016
ページ数 pages:369
サイズ size:H195×W200mm
フォーマット format:ソフトカバー/softcover
言語 language:和文/英文-Japanese/English
付属品 attachment:
状態 condition:表紙少傷み。共著者サインあり。/Slightly damaged on the cover, signed by both photographers.