フォトコラージュ作家として知られる岡上淑子のオリジナルプリント。彼女は1950年代初期からの約6年間しか作家活動をしていないため非常に寡作な作家として知られている。女性が家庭に入ることが当たり前の時代に、瀧口修造にその才能を見出されデビューしたため、女流美術家としては稀有な存在だと言える。こちらのプリント技法は彼女自身が好んでいたシルクスクリーンで製作された一枚。彼女曰く、中央の女性の手の先にある男性の手首のイメージを探すのに大変苦労したそう。プリント余白にサイン、タイトル、年代記載あり。
An original print by Toshiko Okanoue, known as a photo collage artist. She is known as an artist who produced very few works, having only been active for about six years since the early 1950s. Her talent was discovered by Shuzo Takiguchi, and she made her debut in an era when it was normal for women to stay at home, making her a rare presence as a female artist. This print was produced using silkscreen printing, a technique that she herself preferred. She said that she had a lot of trouble finding an image of the man's wrist at the end of the woman's hand in the center. The print is signed, titled, and dated in the margins.
制作年 production year:1953
プリント年 printed year:2007
印画紙サイズ paper size:H391×W316mm
イメージサイズ image size:H309×W262mm
状態 condition:サインあり。経年並みです。/good, signed.