台湾の写真家・阮義忠(Juan I-Jong)と袁瑤瑤(Nathalie Juan)によって1992年に創刊された写真専門誌。毎号、世界で活躍する写真家を紹介。中国語と英語のバイリンガルだったことから、中国をはじめアジアの写真家を世界に紹介し、また海外の写真家を国内で紹介する相互的な影響を与える意味において重要な役割を担った。この写真雑誌は2003年に阮夫妻が多忙となったため休刊となる。これまで創刊からのおよそ10年間で合計62号まで発行されている。本号では数々の写真原板やフィルム、プリントを所蔵するフランスの「La Mission du Patrimoine Photographique」を訪ね、インタビューや同施設が所蔵するナダールやラルティーグなどの作品を紹介している。
A photography magazine launched in 1992 by Taiwanese photographers Juan I-Jong and Nathalie Juan. Each issue introduces photographers who are active in the world. Being bilingual in Chinese and English, he played an important role in introducing Chinese and other Asian photographers to the world and introducing overseas photographers domestically in terms of mutual influence. This photo magazine will be suspended due to the busyness of Mr. and Mrs. Juan in 2003. So far, a total of 62 issues have been published in the 10 years since the first issue. In this issue, we visit France's "La Mission du Patrimoine Photographique", which holds a number of original photographic plates, films, and prints, and introduce interviews and works such as Nadar and Lartigue, which are owned by the facility.
目次
EDITORIAL by Juan I-Jong
PIERRE BONHOMME, DIRECTOR OF MISSION DU PATRIMOINE PHOTOGRAPHIQUE
AN INTERVIEW by Frank Horvat
FELIX NADAR by Pierre Bonhomme
JACQUES-HENRI LARTIGUE: An Excerpt from his Diary by Jacques-Henri Lartigue
ANDRE KERTESZ by Pierre Bonhomme
BRUNO REQUILLART by Michel Nuridsany
STUDIO HARCOURT by Pierre Bonhomme
EUGENE ATGET by Pierre Bonhomme
PAUL NADAR by Frank Horvat
MISSION DU PATRIMOINE PHOTOGRAPHIQUE by Pierre Bonhomme
アートディレクター:阮義忠(Juan I Jong)
フランス・エディター:フランク・ホーヴァット(Frank Horvat)
出版社 publisher:撮影家雑誌社/PHOTOGRAPHERS International
刊行年 year:1994
ページ数 pages:105
サイズ size:H300×W228mm
フォーマット format:ソフトカバー/softcover
言語 language:中文(繁体字)/英文-Chinese/English
付属品 attachment:
状態 condition:経年並みです。/good.