3D透視 Three-Dimensional perspective 陳昭淵 Wonda Chen

  • Overseas shipping available. If you would like to order the book please contact us directly by email or via online inquiry form.
  • 我們提供海外郵寄服務。若您欲購書請直接來信或填寫線上表單
  • > HOW TO ORDER
この詩集は文字の乱交パーティー。
2色で印刷したこの詩集は、赤+青2編の詩が重なっているように見える。3Dグラスをかけてから詩を読むこともできる。これは2冊の詩集を1冊の詩集に融合する実験である。
海の青色のような彼は妖艶な赤色の彼と性交し、絡み合うこれらの詩の中には幻覚が潜在している。
時には本音の言葉、時には曖昧な感情。本来は異なる時空の詩文が同じ平面に横たわっている。3Dグラスで読むと、世界が分裂する。文字には視覚的な立体感、空間感が伴っている。読者が読むことで、これらの詩は同時に「あなた(読者)が見たこと」+「私(著者)が見たこと」+「私たち(読者と著者の共犯関係)が見たこと」=「詩的な三次元空間(3D)」になる。


陳昭淵 Wonda Chen
1985年台湾生まれ。ヴィジュアルアート学部出身。イラストレーター、グラフィックデザイナー。創作は何よりも"ロマンチックなゲーム"であると信じている。
ジャンルにとらわれる事なく、音楽、文筆、絵、インスタレーションなどの創作を続けている。過去の著作に『對折再對折』がある。

出版社 publisher:自費出版/self publishing
刊行年 year:2013
ページ数 pages:136
サイズ size:H210×W144mm
フォーマット format:ソフトカバー/softcover
言語 language:中文/Chinese
付属品 attachment:ポスター、赤青3Dグラス/poster,3D glass
状態:限定ナンバリング付き。新品です/limited edition,new