2022ǯ¤ÎKyotographie³«ºÅ»þ´ü¤Ë¡¢¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¿ÍÆ»»Ù±ç¥Á¥ã¥ê¥Æ¥£¡¼¤Î°ì´Ä¤È¤·¤ÆÈÎÇ䤵¤ì¤¿¾®¸¶°ì¿¿¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥×¥ê¥ó¥È¡£¡ÖExposure¡×¤Ï2015ǯ¤«¤é2016ǯ¤Ë¼Ì¿¿²È¤¬¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¤Ç¼è¤êÁȤó¤À¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¡¢¥Á¥§¥ë¥Î¥Ö¥¤¥ê¸¶»ÒÎÏȯÅŽê»ö¸Î¤ÇÈïÇú¤·¤¿½÷À¤ÎȾÀ¸¤òÉÁ¤¤¤¿¥É¥¥å¥á¥ó¥¿¥ê¡¼¥·¥ê¡¼¥º¡£¸¶È¯»ö¸Î¤Ë¤è¤ëΩ¤ÁÆþ¤ê¶Ø»ß¶è°èÆâ¤Çȯ¸«¤µ¤ì¤¿ÈïÇø¤·¤¿¥¦¥¯¥é¥¤¥ÊÀ½ÃæÈ½¥Õ¥£¥ë¥à¤òÍѤ¤¡¢Ä¹»þ´ÖϪ¸÷¤È¥«¥é¡¼¥Õ¥£¥ë¥à¤òÇò¹õ¸½Áü½èÍý¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¼êË¡¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ©ºî¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¥µ¥¤¥ó¤¢¤ê¡£
An original print by Ohara Kazuma, sold as part of a Ukrainian humanitarian charity during Kyotographie 2022. "Exposure" is a project the photographer worked on in Ukraine from 2015 to 2016, a documentary series depicting the life of a woman exposed to radiation in the Chernobyl nuclear power plant accident. It was created using Ukrainian medium-format film that was found in the exclusion zone due to the nuclear accident, using a technique of long exposure and developing color film into black and white. Signed.
¥×¥ê¥ó¥È¶¨ÎÏ¡§ËÙÆâ¥«¥é¡¼
»£±ÆÇ¯ photographed year¡§2015-2016
¥×¥ê¥ó¥Èǯ printed year¡§2022
°õ²è»æ¥µ¥¤¥º paper size¡§H295¡ßW208mm
¥¤¥á¡¼¥¸¥µ¥¤¥º image size¡§H200¡ßW200mm
¾õÂÖ condition¡§¥µ¥¤¥ó¤¢¤ê¡£·ÐǯʤߤǤ¹¡£/good, signed.