資生堂の初代社長でありながら、日本近代写真の黎明期におけるパイオニアでもあった福原信三(1883-1948)の写真集。本書は彼が生前に出版した七冊の写真集のうちの六冊目に当たる。また『西湖風景』、『
松江風景』に次ぐ風景三部作の三作目でもある。1936年2月から3月にかけてオアフ島で撮影された9点、同年同月にハワイ島で撮影された15点の二部構成。装幀に関しても前二作を踏襲し、本文は開きの良いページを継ぎ貼りする丁寧な造り。福原曰く、日本とは異なる光の加減にやや苦労したそうだが、ハワイでの撮影は良かった、そしてカメラを持っている者にとっては全くの別天地だと後に回想している。
This photo collection by Shinzo Fukuhara (1883-1948), the first president of Shiseido and a pioneer in the dawn of modern Japanese photography, is the sixth of seven photobooks he published during his lifetime. It is also the third in a landscape trilogy, following Beautiful West Lake and
The Old Town of Matsue. It consists of two parts: nine photographs taken on the island of Oahu between February and March 1936, and fifteen photographs taken on the Big Island of Hawaii in the same month of the same year. The binding follows the previous two, with the main text carefully constructed with pages that open easily and are glued together. Fukuhara said he struggled a bit with the different lighting conditions than in Japan, but later recalled that his photography in Hawaii was excellent, and that for someone with a camera, it was a completely different world.
製版者:共同印刷株式会社 保科清春
著作者:東根徳松
印刷者:共同印刷株式会社
出版社 publisher:日本寫眞會/JAPAN PHOTOGRAPHIC SOCIETY
刊行年 year:1937
ページ数 pages:24 plates
サイズ size:H284×W215mm
フォーマット format:ハードカバー/hardcover
言語 language:英文/English
付属品 attachment:函/slip case.
状態 condition:経年並みです。/good.