¤«¤Ä¤ÆÅìµþ¡¦ÆîÀÄ»³¤Ë¸ºß¤·¤Æ¤¤¤¿¥¶¡¦¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¡¦¥³¥ß¥Ã¥Æ¥£¤¬È¯¹Ô¤·¤Æ¤¤¤¿¸ÂÄꥢ¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¥Ö¥Ã¥¯¡Ø¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ù¤ÎÂè43¹æ¡£Ëè¹æ150Éô¸ÂÄê¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤«¤éÄ󶡤µ¤ì¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëºîÉʤ¬ÄÖ¤¸¤é¤ì¤¿Â¤ËÜ¡£¿åÆÃ½¸¡£¥É¥í¡¼¥¤¥ó¥°¡¢¥³¥é¡¼¥¸¥å¡¢ÈDzè¤Ê¤Éɽ¸½ÊýË¡¤Ï¿¼ï¿ÍÍ¡£É½»æ¤Ï³¨Ëܺî²È¤Î»³¸ý¥Þ¥ª¡¢¤½¤Î¤Û¤«¤Ç¤Ï¥Ç¥Ó¥ëÀ¾²¬¤³¤ÈÀ¾²¬¾»Åµ(1954-2014)¡¢¾ÂÅĸµÝæ¤é¤¬»²²Ã¡¢¤È¤Ï¤¤¤¨Í̵̾̾¤òÌä¤ï¤Ê¤¤¿ÍÁª¤âËܽñ¤ÎÌ¥ÎϤÀ¤È¸À¤¨¤ë¡£¥Õ¥é¥ó¥¹¡¦¥Ñ¥êȯ¹Ô¤Î¡Ø
¥×¥é¡¼¥¸¥å¡Ù¤òÁÛµ¯¤µ¤»¤ë¥³¥ó¥»¥×¥È¤È·Á¼°¡£
This is the 43rd issue of *Art Works*, a limited-edition artist book formerly published by The Artworks Committee in Minami-Aoyama, Tokyo. Each issue was limited to 150 copies and featured a unique binding structure containing original works contributed directly by the artists. This particular issue focuses on the theme of "Water," showcasing a diverse range of artistic mediums such as drawings, collages, and prints. Contributors include picture book artist Mao Yamaguchi, Masanori "Devil" Nishioka (1954–2014), and Genki Numata; indeed, the publication¡Çs appeal lies in its inclusive selection of artists, ranging from the renowned to the lesser-known. Its concept and format are reminiscent of *
Plages*, a publication from Paris, France.
ɽ»æ/»³¸ý¥Þ¥ª
WATER'S SHELL/º´¼£À齩
TENKAWA 1989/¾¾Ëܶ³Åµ
¿å¤Þ¤/¿å¾å¿Ë๾
WAR TER/¿¿À¥¤¤ï¤ß
¥ì¥¤¥ó¥É¥í¥Ã¥×¥¹/±öÌîÃξ¼
ÃÓ/º´¡¹ÌÚ°¡ÅÔ»Ò
¸Ï»³¿å/°ÂÆ£Çî¿®
¿å¤ÎÌ´/²Ö²¬Í³Èþ
REPEATED WHIRLPOOLS(Shadows of me)/»ù¶ÌͳÈþ
¿å¤ÎÃæ¤Î¿å/¹¾¸ýʸ»Ò
POSTCARD/À¾´ÝʸÌé
¿§¿å/º´Æ£½ã»Ò
À»¿å/ÅÄÃæ·ò¼¡
THE GENTLE RAIN/°ËÆ£¸ø»Ò
µ¤»ý¤Á¡¦¥¤¥¤/¾®·ªÍ³¹á
WATERNESS/¹âƣͳÌÀ
µ²±¤Î·ë¾½/ÌÚ·î¤Î¤ó
AQUA, POR FAVOR/º´Ìî¹îÇ·
¿å/À¾²¬¾»Åµ
¥é¥¤¥Õ¥é¥¤¥ó/ë¼±Ù»Ò
OUT THROUGH THE INDOOR/¼ë·½°ì
Ï¢ºÜ33 ¿å¤ª¤ß¤ä¤²/¾ÂÅĸµÝæ
SURGE/È«»³¹À»Ë
ȯ¹Ô¿Í¡§Ä¹Ìî¿¿
ÊÔ½¸¿Í¡§¾å¼±Ù»Ò
ÊÔ½¸¡§ÈÓÁÒÀµ¹¬¡¢¾¾Ëܼî»Þ¡¢ºäËܱٻÒ
´Æ½¤¡§ËÌ»³¹ÌÊ¿¡¢´Ø¸ý·û¡¢ÅçËÜæûÆó¡¢»³²¬ÌС¢±ü¼ðÖÀµ
150Éô¸ÂÄê¥Ê¥ó¥Ð¡¼Æþ¤ê¡§Limited Edition of 150 copies with numbering
½ÐÈÇ¼Ò publisher¡§¥¶¡¦¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¡¦¥³¥ß¥Ã¥Æ¥£/The Art Works Committee
´©¹Ôǯ year¡§1989
¥Ú¡¼¥¸¿ô pages¡§
¥µ¥¤¥º size¡§H300¡ßW215mm
¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È format¡§¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼/softcover
¸À¸ì language¡§ÏÂʸ/Japanese
ÉÕ°ÉÊ attachment¡§ÂÞ/original vinyl bag
¾õÂÖ condition¡§ÂÞ¾¯½ý¤ß¡£/slightly damaged on the original vinyl bag.