ÂæÏÑ¡¦ÂæÆî¤òµòÅÀ¤Ë¼ç¤Ë¼Ì¿¿¡¢¥¤¥ó¥¹¥¿¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¢¥ì¥Ç¥£¥á¥¤¥É¤È¤¤¤Ã¤¿É½¸½¼êË¡¤òÍѤ¤¤ÆÀ©ºî¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡¢Ä¥·Å¶Õ(Hui-Hsin Chang)¤Î½é¤á¤Æ¤È¤Ê¤ë¼Ì¿¿½¸¡£ÅÔ»Ô¤ÎÃæ¤Ç»£±Æ¤µ¤ì¤¿¼Ì¿¿¤ò¡¢¼Ì¿¿½¸¤ÎÅÁÅýŪ¤Ê¸«Êý¤«¤éæµÑ¤·¤è¤¦¤È»î¤ß¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢ÊÒÌ̤˰õºþ¤µ¤ì¤¿¼Ì¿¿¥×¥ì¡¼¥È¤ÈξḬ̀õºþ¤µ¤ì¤¿¼Ì¿¿¥×¥ì¡¼¥È¤òÄÖ¤¸¤º¤Ë¼ýÏ¿¡¢Ê̺þ¤ÇÀÄ¿§É½»æ¤ÎÃæÄÖ¤¸¥Ö¥Ã¥¯¥ì¥Ã¥È1ºý¡¢¤½¤·¤Æ¿¿¶õ¥Ñ¥Ã¥¯¤µ¤ì¤¿Ï©¾å¤«¤é¤Î¼ý½¸Êª(Ëܽñ¤Ç¤ÏÃʥܡ¼¥ëÊÒ)¤È¡¢°õ²è»æ¤Ë¼Ì¤µ¤ì¤¿Æ±¤¸Êª¤Î¼Ì¿¿¤¬¼ýÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¤¥á¡¼¥¸¤È¼Âʪ¤È¤Î´Ø·¸À¤ò¹Í»¡¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¸«¤ë¤È¤¤¤¦¹Ô°Ù¤ò»î¤µ¤ì¤ë¤ËÜÀ߷ס£¥µ¥¤¥ó¤¢¤ê¡£
This is the debut photobook by Hui-Hsin Chang, an artist based in Tainan, Taiwan, whose practice primarily employs mediums such as photography, installation, and readymades. To break away from traditional conventions of viewing a photobook, the work comprises a collection of unbound photographic plates—some printed on one side and others on both—alongside a separate saddle-stitched booklet with a blue cover. It also includes a vacuum-packed object collected from the street (a piece of cardboard in this instance) and a photograph of that same object printed on photographic paper, thereby exploring the relationship between image and physical reality. The book¡Çs design challenges the very act of looking. Signed copy.
¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§huang, Chih-Wei
200Éôȯ¹Ô¥Ê¥ó¥Ð¡¼Æþ¤ê¡§Limited Edition of 200 copies with numbering
½ÐÈÇ¼Ò publisher¡§Self Published
´©¹Ôǯ year¡§2015
¥Ú¡¼¥¸¿ô pages¡§
¥µ¥¤¥º size¡§H410¡ßW302mm
¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È format¡§Ì¤ÄÖ¤¸/unbound
¸À¸ì language¡§
ÉÕ°ÉÊ attachment¡§»æÂÞ/paper bag
¾õÂÖ condition¡§»æÂÞ¾¯½ý¤ß¡£¥µ¥¤¥ó¤¢¤ê¡£/slightly damaged on the paper bag, signed.