1989ǯ11·î¤Î¥Ù¥ë¥ê¥ó¤ÎÊÉÊø²õ¤«¤é¤ª¤è¤½°ìǯ¸å¡£¶¶¸ý¾ùÆó¤Ï»°¥ö·î´Ö¥Ù¥ë¥ê¥ó¤ËÂںߤ·¡¢¼Ì¿¿¤ò»£¤Ã¤¿¡£»£±Æ¾ì½ê¤ÎÂçȾ¤ÏµìÅì¥Ù¥ë¥ê¥ó¤Î¥×¥ì¥ó¥Ä¥é¥¦¥¢¡¼¡¦¥Ù¥ë¥¯¡£Ï«Æ¯¼Ô¤¬Â¿¤¯½»¤à¤³¤Î³¹¤Ç¡¢Êɤ¬Êø²õ¤·¤¿¤Î¤Á¤Î·öÁû¤ÎÃæ¡¢¿Í¡¹¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÀ¸³è¤ä¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤Ë¤¤¤¿¤Î¤«¡¢¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¤À¤¬¼Ì¿¿¤òÄ̤·¤ÆÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£¥â¥Î¥¯¥í¡¼¥à¤ÎÀµÊý·Á¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ë¡¢À¤µª¤Î°ìÂç»ö·ï¤Î°ìÃÊÍî¤â¼êÅÁ¤Ã¤Æ¤«¡¢¤É¤³¤«ÀŤ«¤ÊÆü¾ï¤ò²á¤´¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤â¸«¤¨¤ë¡£¤¤¤º¤ì¤Ë¤»¤è¶¶¸ý¤¬10ǯ¤«¤±¤Æ¥Ù¥ë¥ê¥ó¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿Íýͳ¤¬¤³¤³¤Ë¤¢¤ëµ¤¤¬¤¹¤ë¡£
About a year after the fall of the Berlin Wall in November 1989, Hashiguchi George stayed in Berlin for three months and took photographs. Most of the photographs were taken in Prenzlauer Berg, the former East Berlin. In this city where many workers live, the photographs somehow convey the lifestyles and emotions of the people in the hustle and bustle after the wall fell. The monochrome square format gives the impression that the people are living quietly on a daily basis, perhaps due to the fact that the biggest incident of the century has now come to an end. Either way, I think this is why Hashiguchi has been so committed to Berlin for 10 years.
½øÊ¸¡§ÃÓß·²Æ¼ù
²òÀâ¡§Ê¿°æÀµ
¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§ÂçÅ繧ͺ
°õºþÀ½ËÜ¡§¸÷¼°õºþ
½ÐÈÇ¼Ò publisher¡§ÂÀÅĽÐÈÇ/OHTA Publications
´©¹Ôǯ year¡§1992
¥Ú¡¼¥¸¿ô pages¡§
¥µ¥¤¥º size¡§H306¡ßW278mm
¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È format¡§¥Ï¡¼¥É¥«¥Ð¡¼/hardcover
¸À¸ì language¡§ÏÂʸ/Japanese
ÉÕ°ÉÊ attachment¡§¥«¥Ð¡¼/dust jacket
¾õÂÖ condition¡§¸«ÊÖ¤·¾¯±ø¤ì¡£/Slightly foxed on the end paper.