写真界の大家ロバート・フランク(1924-2019)の展覧会に合わせて制作されたカタログ的新聞。これまでのフランクの業績を紹介する大規模な展覧会で、世界50都市を巡回し、日本各地でも開催された。しかしその方法は非常にユニークで、現在フランクのプリント作品には法外な保険料が課せられることによるなどの貸し出し制限があるため、従来のスタイルの展覧会を行うことができないという難点があったが、廉価な新聞用紙に彼の作品を印刷し、それをそのまま展示、会期終了後はそれらを廃棄することで上記の問題をクリアにすることができた。若い世代にも気軽に見てもらえ、なおかつコストも抑えることができる画期的な展覧会となった。ドイツの有名な日刊紙である「Suddeutsche Zeitung(南ドイツ新聞)」の通常フォーマットにのっとった新聞形式によるデザインも面白い。本書は2017年に日本のデザイン・クリエイティブセンター神戸(KIITO)で開催された巡回展に合わせて制作された神戸新聞総合印刷製のロバート・フランク特別号も付属。専用の封筒も合わせて神戸展らしい印刷物となっている。
This is a catalog-like newspaper produced to coincide with the exhibition of photography master Robert Frank (1924-2019). It was a large-scale exhibition introducing Frank's achievements to date, which toured 50 cities around the world and was also held in various parts of Japan. However, the method used was very unique. Currently, Frank's prints are subject to rental restrictions due to exorbitant insurance fees, making it difficult to hold a traditional style exhibition. However, the above problem was cleared by printing his works on inexpensive newsprint, exhibiting them as they were, and disposing of them after the exhibition period. This was a groundbreaking exhibition that was easy for the younger generation to view and also kept costs down. The design is interesting, with a newspaper format following the regular format of the famous German daily newspaper "Suddeutsche Zeitung (South German Newspaper)". This book also comes with a special Robert Frank issue produced by Kobe Shimbun General Printing in 2017 to coincide with the traveling exhibition held at the Design and Creative Center Kobe (KIITO) in Japan. The special envelope also makes it a print that is appropriate for the Kobe exhibition.
アイデア:Gerhard Steidl
デザイン:Stefan Dimitrov & Christian Tonsmann
翻訳:林寿美、青山理沙子
デザイン:神戸新聞総合印刷
印刷:神戸新聞総合印刷
出版社 publisher:Steidl/Organizing Committee of Robert Frank: Books and Films, 1947-2017 in Kobe
刊行年 year:2016, 2017
ページ数 pages:
サイズ size:H570×W400mm
フォーマット format:無綴じ/unbound
言語 language:英文/和文-English/Japanese
付属品 attachment:封筒/an envelope
状態 condition:経年並みです。/good.